L’âme de la terre libanaise semble indomptable, rien ne parvenant à la briser. Malgré les tempêtes économiques et les crises qui secouent notre région, les agriculteurs libanais continuent de cultiver l’excellence avec un panache admirable. Aujourd’hui, nous voyons enfin les fruits de ce travail acharné traverser les frontières. L’exportation des produits agricoles devient le moteur principal de notre résilience nationale. C’est une fierté pour nous de voir nos saveurs reconnues sur les tables du monde entier. Chaque cageot qui quitte nos ports raconte une histoire de courage et de persévérance.
Un élan de vitalité pour l’économie libanaise
Le début de l’année 2025 marque un tournant historique pour les exportations libanaises. Les chiffres parlent d’eux-mêmes et redonnent espoir à toute une jeunesse en quête de perspectives. Durant le premier trimestre, nous avons enregistré une croissance fulgurante de +30 %. Cette hausse est principalement portée par le dynamisme de la production végétale. Nos produits agroalimentaires transformés participent également à cette belle performance économique. Cette dynamique démontre la capacité du génie libanais à s’adapter même aux situations les plus complexes.
L’ambition d’exportation : une illustration par des données quantifiées
Les objectifs fixés pour l’année en cours sont ambitieux mais réalistes. La filière exportatrice vise un revenu global de sept cent cinquante millions de dollars. Ce montant représente bien plus qu’un simple chiffre comptable pour nous. C’est le symbole d’un secteur qui se professionnalise de jour en jour. Nos entreprises adoptent désormais les normes internationales les plus strictes. La qualité libanaise s’impose comme une référence incontournable sur les marchés étrangers. Elle témoigne de notre volonté de briller de nouveau sur la scène mondiale.
La reconquête des marchés historiques et mondiaux
Nos relations commerciales avec les pays du Golfe retrouvent enfin une stabilité bienvenue. C’est une excellente nouvelle pour les producteurs de notre pays. L’Arabie saoudite a rouvert ses portes aux agrumes libanais. Les Émirats maintiennent une demande très forte pour nos avocats. Cette reprise des échanges sécurise des milliers d’emplois au Liban. Elle permet aussi de rééquilibrer notre balance commerciale de manière durable. Nous devons cultiver ces partenariats précieux avec le plus grand soin.
Cartographie des exportations libanaises
Le Liban exporte une grande variété de produits, portés par une amélioration des normes de certification (GlobalGAP).
Voici les principaux flux exportateurs libanais :
1. Exportations de fruits et légumes
- Avocats : Émirats arabes unis, Koweït, Qatar, et de plus en plus vers l’Union européenne (Allemagne, Pays-Bas).
- Agrumes (citrons, oranges) : Arabie saoudite (reprise des flux), Irak, Jordanie.
- Raisins de table : Royaume-Uni, Émirats arabes unis, pays du Golfe.
- Pommes : Égypte (marché historique majeur), Irak, Libye, et certains pays d’Afrique.
- Bananes : Syrie et Jordanie.
- Cerises et fruits à noyau : Qatar, Émirats arabes unis.
- Pommes de terre : Union européenne (via des accords de saisonnalité), Royaume-Uni, pays du Golfe.
- Légumes frais (tomates, concombres, poivrons) : principalement vers les marchés régionaux (Irak, Pays du Golfe).
2. Exportations de produits transformés et agroalimentaires
- Huile d’olive : États-Unis, Canada, Australie, France, Arabie saoudite.
- Produits de la « Mouneh » (confitures, mélasse de grenade, herbes séchées/Zaatar) : diaspora libanaise en Europe (France, Allemagne) et Amérique du Nord.
- Vins libanais : Royaume-Uni, France, États-Unis.
- Arak et spiritueux : partout où la diaspora est présente.
Les exportations d’avocats, l’or vert du Liban
L’avocat est devenu la véritable star de notre exportation des produits agricoles. Grâce à des certifications comme GlobalGAP, nous exportons désormais vers l’Union européenne. Les consommateurs allemands et néerlandais apprécient particulièrement la texture de nos fruits. Le climat unique du Liban confère à nos avocats une saveur qu’on ne trouve nulle part ailleurs. C’est un avantage comparatif que nous devons absolument préserver. Nos collines littorales se transforment progressivement en vergers productifs et rentables. Chaque arbre planté est une promesse d’avenir pour nos zones rurales.

Le succès des exportations de raisins de table
Le Royaume-Uni et les pays du Golfe raffolent de nos raisins de table. Nos exportateurs ont su investir dans des infrastructures modernes de stockage et de froid. Cela permet de garantir une fraîcheur irréprochable jusqu’à la destination finale. La réactivité des opérateurs libanais face aux exigences sanitaires mondiales est exemplaire. Chaque grappe envoyée à l’étranger porte en elle l’image de marque de notre savoir-faire. C’est une démonstration de force technologique au service de notre terroir. Nous prouvons que la tradition peut s’allier à la modernité.
L’excellence du terroir libanais et de la transformation
Le Liban ne se limite pas à l’exportation de matières premières ; nous excellons aussi dans la valorisation de nos ressources naturelles par la transformation. Le secteur de l’agroalimentaire est un pilier majeur de notre identité culturelle et économique. Par exemple, l’huile d’olive libanaise est aujourd’hui présente dans les cuisines des États-Unis et du Canada. Elle est le fruit d’une tradition ancestrale alliée à des techniques de pressage modernes. Chaque bouteille d’huile d’olive contient tout le soleil et la passion de nos oléiculteurs.
Exportations de vin libanais
Nos vins sont sans doute nos meilleurs ambassadeurs à l’international. Le secteur viticole libanais est devenu un exemple de réussite absolue. Du Royaume-Uni à la France, les connaisseurs saluent la complexité de nos cépages. Les domaines de la Bekaa et du Sud témoignent de la richesse de notre sol. Exporter notre vin, c’est exporter un morceau de l’histoire du Liban. C’est une industrie qui ne cesse d’innover pour rester au sommet. Chaque millésime est une invitation à découvrir la noblesse de notre héritage.
La diaspora, pilier de la consommation des produits libanais
Nous ne pouvons pas parler d’exportations libanaises sans mentionner notre diaspora. Les Libanais du monde entier sont les premiers clients de notre « Mouneh » traditionnelle. Que ce soit pour le Zaatar, la mélasse de grenade ou les confitures, la demande est constante. Nos frères et sœurs installés en Europe ou en Amérique maintiennent un lien vital avec leur terre d’origine. Ils sont les relais essentiels de notre rayonnement commercial. Leur soutien permet de faire vivre de nombreux petits producteurs locaux. Ce lien de sang se transforme en un moteur économique puissant.
Les défis d’une agriculture en pleine mutation
Toutefois, nous devons rester lucides sur les difficultés qui persistent. Le secteur agricole a subi des dommages considérables à cause des tensions régionales et des départs de feu. La FAO estime les pertes et les dommages à environ sept cent quatre millions de dollars. Ces destructions touchent principalement les infrastructures et les terres cultivables du Sud. C’est un obstacle majeur que nous devons surmonter avec solidarité et détermination. Nos paysans font preuve d’un courage héroïque pour protéger leurs récoltes sous le feu.
Faire face à l’insécurité alimentaire
Le contraste est parfois saisissant entre nos succès à l’export et la réalité locale. Un tiers de la population au Liban fait face à une insécurité alimentaire aiguë. Approximativement 1,65 million de personnes luttent chaque jour pour se nourrir convenablement. Le Programme alimentaire mondial reste mobilisé pour soutenir les plus vulnérables d’entre nous. Il injecte chaque mois douze millions de dollars en transferts monétaires pour aider les familles.
Nous ne pouvons pas ignorer cette souffrance qui frappe notre propre peuple. Le succès commercial doit aussi servir la cohésion sociale nationale.
Une vision pour l’avenir du Liban
Le redressement de notre pays sera un processus de longue haleine. Nous devons impérativement concilier la réussite de l’exportation avec les besoins du marché intérieur. La modernisation des circuits de distribution est une priorité absolue. Encourager les jeunes à investir dans l’agriculture est également essentiel pour notre avenir.
Le Liban dispose des ressources nécessaires de même pour assurer l’autosuffisance alimentaire de sa population, et pour attirer l’attention du marché mondial. Ainsi, nous croyons fermement en la capacité de notre terre à nous relever. Ensemble, nous bâtirons un système agricole plus juste et plus fort.
Sources :
- Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO)
- Rapports sur les dommages agricoles au Liban – fao.org
- Programme Alimentaire Mondial (PAM / WFP)
- Rapport sur la situation de la sécurité alimentaire au Liban (septembre 2025) – reliefweb.int
- Douanes Libanaises
- Statistiques du commerce extérieur et balance commerciale – customs.gov.lb
- Ministère de l’Agriculture du Liban
- Directives et conformité pour l’exportation vers le Golfe – agriculture.gov.lb
- Libnanews / L’Orient-Le Jour
- Analyses économiques sur le déficit commercial et la reprise des exportations – libnanews.com
- Banque Mondiale
- Lebanon Economic Monitor – Prévisions de croissance 2025 – worldbank.org


